content
of ENR
editions


on-line
ENR Videos





information in English

European NewsReal
Video mensile di Indymedia

L'European NewsReal e' una rete indipendente senza scopo di lucro per realizzare e presentare video.
L'European NewsReal vuole essere una piattaforma per le persone che lottano per un cambiamento sociale, nel tentativo di connettere tutti i gruppi locali in Europa.
L'obiettivo e' quello di montare un video ogni mese, sottotitolato in piu' lingue possibili, e distribuirlo per farlo proiettare localmente.

Come funziona l'Eurpean NewsReal ?
Un gruppo video centrale raccogliera' tutti i contributi dall'Europa, realizzando una uscita mensile di circa 30 minuti.
Il mensile video verra' sottotitolato in piu' lingue possibili, distribuito e proiettato nei paesi che hanno contribuito alla realizzazione.
Tutti i contributi per l'ENR verranno montati e distribuiti cosi come vengono mandati, senza apporre modificazioni.

Scopo
L'ENR e' una rete indypendente di produttori e distributori locali di video il cui fine e' quello della distribuzione in Europa di video copy-left che possano raccontare le realta' emarginate e trattate in maniera distorta dai mass media.
L'ENR vuole promuovere e rafforzare gruppi e campagne che lavorano per un cambiamento sociale, un mondo senza frontiere, senza sfruttamento ed emarginazione della gente e deel'ambiente ecologico.


Come ricevere un video da proiettare ?!
Nei diversi paesi ci sono gruppi impegnati nel sottotitolare e distribuire il NewsReal. Puoi ricevere una copia VHS del European NewsReal mensile a un prezzo intorno a 5 euro. Invia la tua domanda alla indirizzo generale di contatto: european-newsreal @ lists.indymedia.org

Come inviare un videoclip al European NewsReal ?
Conttata il gruppo di produttori e chiedi dove puoi inviare il tuo contributo.
Il contributo per il NewsReal
>> deve interessare ad un pubblico pia grande di quello locale,
>> non pua essere discriminatorio o umiliante per le persone,
>> deve essere prodotto in maniera indipendente,
>> dura 5 minuti al massimo,
>> contiene una trascrizione in inglese (=il testo parlato trascrito, codice di tempo incloso),
>> non contiene sottotitoli percha questi servono per le diverse lingue,
>> non contiene materiale sotto copyright (immagini, musica),
>> a di libera distribuzione e proiettazione (copy-left) tranne uso comerciale.
>> a apportata in forma di mini-DV (PAL).

Se vuoi inviare un video, contatta il gruppo di produttori.

Indirizzo generale di contatto european-newsreal @ lists.indymedia.org



Information in:

Deutsch

English

Espanol

Francais

Greek

Hrvatski

Italiano

Nederlands

Polski

Slovensky

Russian