content
of ENR
editions


on-line
ENR Videos





information in English

European NewsReal


Indymedijin mjesečni magazin (mjesečnik) neprofitna je mreža nezavisnih režisera i snimatelja.
ENR želi postati stepenica za ljude koji doprinose pozitivnoj društvenoj promjeni, te želi povezati lokalne grupe u Europi. Cilj je napraviti mjesecni video magazin.
Vijesti bi preveli na što više jezika, distribuirali ih te lokalno prikazivali.

Kako funkcionira European NewsReal ?
Nezavisni snimatelji i režiseri iz cijele Europe prilažu svoje kratke video uratke produkcijskom timu, koji od njih sastavlja polusatni mjesecni program. Video magazin biti ce preveden na što više europskih jezika, distribuiran u istim zemljama, te prikazivan lokalno.
Produkcijski tim sastavlja mjesecna izdanja, ali ne mjenja pojedine uratke.

Ciljevi projekta
European NewsReal mreža je nezavisnih medija regionalne produkcije i screening (prikazivackih) grupa za širu europsku distribuciju copy-left (uradci bez autorskih prava, tj).
Intelektualne imovine, odnosno bez copyright-a) video priloga koje korporacijski mediji ili ignoriraju ili iskrivljavaju. European NewsReal bit ce sredstvo za promicanje i osnaživanje grupa i kampanja koje pridonose društvenoj promjeni, svijetu bez ogranicenja medija, iskljucivanja i eksploatacije, tj. iskorištavanja ljudskih bica i našeg okoliša.


Kako mogu dobiti video materijal, tj. VHS kazetu za prikazivanje ?
U nekim zemljama vec postoje grupe koje prevode i distribuiraju NewsReal, tako da VHS kazetu European NewsReal-a, koji izlazi mjesecno, možete nabaviti direktno od njih za oko 5 Euro.
Raspitajte se za daljnje informacije: european-newsreal @ lists.indymedia.org

Kako možete priložiti svoje priloge European NewsReal-u ?
Stupite u kontakt s produkcijskim timom i raspitajte se kamo i na koju adresu možete poslati svoje radove.
NewsReal prilozi:
>> moraju biti zanimljivi gledateljstvu, širem od lokalnog
>> ne smiju diskriminirati ili ocrnjivati ljude
>> moraju biti iz nezavisne produkcije
>> trebaju trajati maksimalno 5 min
>> Uz prilog treba postojati transkript teksta na engleskom (izgovoreni tekst treba biti odštampan i ukljucivati vremenske odrednice)
>> trebaju biti bez titlova, buduci da se dodaju naknadno
>> ne smiju u sebi sadržavati materijale pod copyright-om poput slika, snimaka ili glazbe
>> mogu se prikazivati i distribuirati dok god se na njima ne zaraduje
Vaš prilog treba biti na mini-DV-u (PAL format).

Ako želite poslati vaš prilog, kontaktirajte produkcijski tim.

Kontakt: european-newsreal @ lists.indymedia.org

Central European NewsReal Website



Information in:

Deutsch

English

Espanol

Francais

Greek

Hrvatski

Italiano

Nederlands

Polski

Slovensky

Russian